PERSUADE
🔊 تلفظ: /pərˈsweɪd/ (پِرسوِید)
📘 معنی فارسی
- متقاعد کردن
- قانع کردن
- راضی کردن
- ترغیب کردن
🌱 ریشهشناسی
واژهی persuade از لاتین persuadere آمده است:
- per- به معنی «کاملاً»
- suadere به معنی «توصیه کردن / نصیحت کردن»
در اصل به معنی «کاملاً قانع کردن» بوده است.
🎯 کاربردها
- وقتی کسی را با دلیل یا احساسات قانع میکنیم کاری انجام دهد.
- در مکالمات رسمی، مذاکرات، تبلیغات و روابط شخصی.
- اغلب با ساختار:
persuade + someone + to + verb
مثال: persuade him to study
عبارات رایج:
- persuade someone to do something
- try to persuade
- persuade successfully
- persuade gently
✏️ مثالها در جمله
- She persuaded me to join the club.
او مرا متقاعد کرد که به باشگاه بپیوندم. - He tried to persuade his parents to travel.
او سعی کرد والدینش را برای سفر قانع کند. - The advertisement persuaded many people to buy the product.
تبلیغ، افراد زیادی را ترغیب کرد که محصول را بخرند. - It wasn’t easy to persuade him.
قانع کردن او آسان نبود.
📖 داستان کوتاه (English)
Mina didn’t want to participate in the competition. She felt nervous and unsure. Her friend talked to her calmly and persuaded her to try. In the end, Mina was proud of herself for taking the chance.
📖 داستان کوتاه (فارسی)
مینا نمیخواست در مسابقه شرکت کند. احساس اضطراب و تردید داشت. دوستش با آرامش با او صحبت کرد و او را قانع کرد که امتحان کند. در نهایت، مینا از اینکه این فرصت را پذیرفته بود احساس افتخار کرد.
دیدگاهتان را بنویسید